Δολοφονία στο Μοτέλ Κ2 Ε2

Επεισόδιο: Καταφύγιο Αθλητών. 23 Απριλίου 2018. Το κακοποιημένο σώμα της Αϊλίν Σάιντεν ανακαλύπτεται σ' έναν παραλιακό δρόμο της Φλόριντα. Οι ερευνητές εντοπίζουν το έγκλημα στο Καταφύγιο Αθλητών, όπου ίχνη αίματος και ένα αποτύπωμα χεριού αποκαλύπτουν βίαιη πάλη.