Μικρός αλλά Θαυματουργός Φορτηγατζής Κ1 Ε4

Επεισόδιο: Είμαστε Ίδιοι. Σε μια επιχείρηση διάσωσης μέσα στις λάσπες, ο Ντέιλ αποδεικνύει ότι το μέγεθος δεν έχει καμιά σημασία όταν ο στόχος του είναι να ολοκληρώσει με επιτυχία μια αποστολή.