Οι Χρυσωρύχοι της Αυστραλίας Κ8 Ε12

Άλαν και Σόλτι φτάνουν σε αδιέξοδο στο μακρινό Κίμπερλι. Βινς, Μπίμπι και Μάρεϊ αναζητούν χρυσό σε νέες εκτάσεις της Βικτόρια, ενώ οι Gold Retrievers παλεύουν με την ελαττωματική μονάδα επεξεργασίας.