After the Flood Κ2 Ε1

Μετά την ένταξή της στο Τμήμα Ανθρωποκτονιών, η ντετέκτιβ Τζοάνα Μάρσαλ αναλαμβάνει να εξιχνιάσει μια διπλή δολοφονία. Παράλληλα, συνεργάζεται κρυφά με τον πρώην σύζυγό της για να σταματήσουν τον διεφθαρμένο αρχιφύλακα Φιλ Μάκι. (46')