Vigil Κ3 Ε2

Η Έιμι αναλαμβάνει να σώσει έναν όμηρο, ενώ η Κίρστεν αναζητά μια αγνοούμενη Κινέζα επιστήμονα στην Αρκτική. Μπροστά σε μια ευκαιρία να εξιχνιάσει την υπόθεση, η Κίρστεν παίρνει ένα ρίσκο που ενδέχεται να έχει σοβαρές συνέπειες. (58')